Odpowiedz 
 
Ocena wątku:
  • 0 Głosów - 0 Średnio
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Poczekajmy
2009-04-06, 18:20:32
Post: #1
Poczekajmy
zerwany za wcześnie owoc
smakuje goryczą
poczekajmy

mocą wiosny zawiążą się swieże pąki
płatki w barwne kwiaty rozwiną

pocałunkiem słońca
owoc dojrzewa

zerwiesz go
kiedy słowik
miłosci pieśń zaśpiewa

poczekaj
teraz wlasnie
smaku nabiera


Göteborg 2009.04.06


Ps. nie mam polskich znakow, przepraszam za utrudnienie. -> Poprawiłem K.T.(o)S. Smile
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika
Odpowiedz cytując ten post
2009-04-06, 18:26:30
Post: #2
 
Ja już pół życia szukam tego słowika.
Czasem go słyszę , ale on śpiewa komuś innemu.
Odpowiedz cytując ten post
2009-04-06, 18:33:11
Post: #3
 
Warto poczekać Smile
Ładnie minawio.

miłego dnia
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Odpowiedz cytując ten post
2009-04-06, 18:37:25
Post: #4
 
Poczekajmy nie spieszmy się bo nie tylko goryczka ale też i kwasota nam buzię "wykręci"
Minawio znam ten ból pisania bez polskich liter Smile
Odpowiedz cytując ten post
2009-04-06, 22:59:02
Post: #5
 
Dziekuje za cieple slowa komentarzy. Smile
Sarmato, dziekuje za polskie znaki... Smile
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika
Odpowiedz cytując ten post
2009-04-06, 23:55:37
Post: #6
 
Cała przyjemność po mojej stronie Smile

[center][spacja][/spacja]

Honi soit qui mal y pense!



-=============)Sword®[/center]
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika
Odpowiedz cytując ten post
2009-04-07, 08:02:52
Post: #7
Re: Poczekajmy
niedojrzały owoc smakuje goryczą
poczekajmy

mocą wiosny
zawiążą się świeże pąki
pocałunkiem słońca
drzewa barwne kwiaty ozdobią


owoc dojrzewa - zerwiesz go
kiedy słowik miłości pieśń zaśpiewa
nie spiesz się

jeszcze nabiera smaku


trochę poprzestawiałem w Twoim pięknym wierszu , ale jakos tak mi się przeczytało...pięknie piszesz o dorosłej milosci

jestem jaki jestem
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Odpowiedz cytując ten post
2009-04-07, 08:54:57
Post: #8
 
Nie zgodzę się ze zmianą strofy 2 i 3 zbyt zmieniłłeś sens wypowiedzi, natomiast końcówka - to rzeczywiście finish godny Mistrza! :brawo:

[center][spacja][/spacja]

Honi soit qui mal y pense!



-=============)Sword®[/center]
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika
Odpowiedz cytując ten post
2009-04-07, 09:12:33
Post: #9
 
Sarmata napisał(a):Nie zgodzę się ze zmianą strofy 2 i 3 zbyt zmieniłłeś sens wypowiedzi, natomiast końcówka - to rzeczywiście finish godny Mistrza! :brawo:


trudno jest operować czyimiś słowami/myślą - zawsze autor to autor...moja podpowiedź miała raczej wskazywać kierunek, wytyczać łagodniejsze ścieżki lecz do celu zawsze musi dojść wędrowiec.
dlatego końcowy zapis wiersza jest zawsze w ręku autorki - nawet pozostawienie go w postaci pierwotnej jest wola twórcy...my tylko podpowiadamy skromnie

jestem jaki jestem
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Odpowiedz cytując ten post
2009-04-07, 09:32:31
Post: #10
 
I za to jesteśmy i Tobie i Skaraniu szalenie wdzięczni Smile A że nie ze wszystkim musimy się zgadzac - De gustibus non disputandum est Smile

[center][spacja][/spacja]

Honi soit qui mal y pense!



-=============)Sword®[/center]
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika
Odpowiedz cytując ten post
2009-04-11, 07:57:59
Post: #11
 
zerwany za wcześnie owoc
smakuje goryczą
poczekajmy

mocą wiosny zawiążą się swieże pąki
płatki w barwne kwiaty rozwiną

pocałunkiem słońca
owoc dojrzewa

zerwiesz go
kiedy słowik
miłosci pieśń zaśpiewa

teraz wlasnie
smaku nabiera
poczekaj



Dziekuje za komentarze i podpowiedzi.
Kamil-u Rousseau, chyle czola z racji Twojego wieku i uchwycenia poezji w piekniejsze jej ksztalty Smile
Robilam przymiarke do zamianykolejnosci dwóch ostatnich zwrotek, ale zalezy mi jednk, zeby w pamieci pozostalo zastanowienie nad odpowiednia pora "zerwania tego owocu"
Zmienielam tylko szyk w ostatniej zwrotce. Smile
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika
Odpowiedz cytując ten post
Odpowiedz 




Użytkownicy przeglądający ten wątek: 4 gości

Kontakt: dotykiemwiatru @ go away spambots grd.pl | albo: grd @ go away spambots gazeta.pl | | Wróć do góry | Wróć do forów | Wersja bez grafiki | RSS