come back to M***

[Guest]

Zanim przeczytacie wiersz sam napiszę krótki komentarz.
To parafraza. Naśladowanie czegoś co już istnieje. Naśladowanie tematu, formy i stylu w ogóle. Mam nadzieję, że z łatwością odgadniecie kogo naśladuję wyobrażając sobie co dziś napisałby swojej Maryli, gdyby jakimś (nazwijmy to) cudem ją spotkał.


COMEBACK TO M***
(naśladowanie)


Precz z oczu – rzekłaśâ€¦ Oczy posłuchały!
Z serca przegnałaś choć serce rzecz święta,
„precz z mej pamięci!” – chociaż rozkaz miały –
twoja i moja pamięć wciąż pamięta…

Niczym cień dłuższy gdy z daleka pada,
gdy słońca iskrą pełznie wydłużony -
stuletniej nocy ciemność co się skrada
spowiła życie w śmiertelne zasłony!

W każdym więc miejscu i o każdym czasie
gdzie zostawiłaś myśl nieobojętną –
wszystko przeminie, wszystko zniknie zda się –
odnajdziesz zawsze radość niepojętą!

Przepadła harfa – któż by zagrał na tym?
Nie ze strun dźwięki wszak się wydostają.
Gdy włączasz „power” w głośniku skrzydlatym
inne dziś nuty w twojej duszy grająâ€¦

I szachów nie masz lecz gdy z pierwszym klikiem
w matrixie czeka zło na ciebie wszędzie,
spojrzę ci w oczy i z uśmiechem dzikim
rękę powiodę – niech bezbłędna będzie!

Gdy zaś samotna w ciemnym pokoiku,
wpatrzona w ekran opisujesz życie
usiądę cicho w najdalszym kąciku
patrząc na ciebie w milczącym zachwycie.

A jeśli ekran po próbach zawiłych
i po rozbłyskach na ostatek zgaśnie –
świat cały skryty we wspomnieniach miłych
w blasku twych oczu, w twych ramionach zaśnie…

I, jeśli nocą w okno coś zastuka,
groźny jęk klucza w zamku cię obudzi
wiedz, że nie dusza cię zbłąkana szuka;
wiedz, żem cię znalazł! Że jestem wśród ludzi.

Tak w każdym miejscu i o każdej porze –
gdzie okiem spojrzysz, gdzie napomkniesz gestem –
wszędzie cię dojrzę jak poranną zorzę…
Bom ci obiecał, bo przy tobie jestem!




S. Martino In Rio (IT)
18 październik 2007


skaranie boskie

[Sarmata]

Komu miszcz temu miszcz - ja osobiście z całego dorobku nieszczęsnego wieszcza najbardziej lubię XIII Księgę Pana Tadeusza Tak, właśnie tę spod pióra hrabiego Fredry Aleksandra :rotfl:

Choć pamiętam czasy, kiedy jako młodzik przejmowałem się i Balladyną i Grażyną i Konradem zwanem Wallenrodem...

Ale wracając do zasadniczego tematu - to bardzo mi się spodobał zarówno pomysł jak i naprawdę mistrzowskie wykonanie parafrazy w wykonaniu Skarania :brawo: :brawo: :brawo:

[Guest]

Dzięki wam, dobrzy ludzie :-)

Dzięki za zainteresowanie i te oklaski. To miód na moje serce :-)

Selijko, nie podlizuj się ;-)

[male_p]

Nie ma co ukrywać .. jestem pod wrażeniem .. gratulacje

[minawia]

male_p napisał

Cytat:Nie ma co ukrywać .. jestem pod wrażeniem .. gratulacje

rzeczywiście nie da się ukryć :lol:
zapisane na wieczność , jak....białe na czarnym
Brawo skaranie boskie

[Guest]

A co tam też brawo pobiję :brawo: i to bez podlizywania ;-)

[Nula.Mychaan]

Zdecydowanie parafraza bardzo udana

[meg04]

skaranie boskie napisał(a):Precz z oczu – rzekłaśâ€¦ Oczy posłuchały!
Z serca przegnałaś choć serce rzecz święta,
„precz z mej pamięci!” – chociaż rozkaz miały –
twoja i moja pamięć wciąż pamięta…


Przepadła harfa – któż by zagrał na tym?
Nie ze strun dźwięki wszak się wydostają.
Gdy włączasz „power” w głośniku skrzydlatym
inne dziś nuty w twojej duszy grająâ€¦

I szachów nie masz lecz gdy z pierwszym klikiem
w matrixie czeka zło na ciebie wszędzie,
spojrzę ci w oczy i z uśmiechem dzikim
rękę powiodę – niech bezbłędna będzie!

Gdy zaś samotna w ciemnym pokoiku,
wpatrzona w ekran opisujesz życie
usiądę cicho w najdalszym kąciku
patrząc na ciebie w milczącym zachwycie.

A jeśli ekran po próbach zawiłych
i po rozbłyskach na ostatek zgaśnie –

I, jeśli nocą w okno coś zastuka,
groźny jęk klucza w zamku cię obudzi
wiedz, że nie dusza cię zbłąkana szuka;
wiedz, żem cię znalazł! Że jestem wśród ludzi.

Bom ci obiecał, bo przy tobie jestem!
skaranie boskie

cóż mam powiedzieć? po prostu ślicznie! tylko co by rzekła Maryla W. swojemu Adasiowi? :|

[Sarmata]

Jak to co? Precz z moich oczu! :rotfl: