~~
(...) Konsternacja w Dużym Pałacu
- sam gospodarz na potężnym kacu,
że został pominięty - jakby go nie było (...)

Tym razem - panie BATYR - nie poradzisz siłą
(wątpliwą) swoich mięśni, lecz siłą rozumu ..

Być postrzeganym człekiem - nie tylko wśród tłumu,
ale też przez persony ważne w naszym świecie,
- ci zaś powiązań z kibolami nie uznają przecież,
to i ciebie ominą, jako kogoś z owych.
Musisz więc dać świadectwo, żeś jest honorowy ..

Nie sypać zatem żwiru w piasty kół rządowych
- co przecież wprost dla kraju przynosi też szkody.
Powinneś to zrozumieć, nie jesteś już młody ..
~~